Home

WSJ报道寮国及世界贸易组织(WTO)以下有趣的信息:今天是寮国的大日子。多年来被其邻国掩盖,它今年将首次主办亚欧首脑会议。该国最近最终确认其加入世界贸易组织,东盟最后一个成员这样做。这就标志着寮国的重要一步在整合到全球经济中。然而,政府似乎更执意有把握击败从鬼门关上的胜利。

問題是,單單只有WTO的成員將不足以維持該國目前的繁榮。今年 8.3%的經濟增長令人印象深刻,但是偏重于採礦和其他重工業。經濟最終必須吸引更廣泛的投資。

雖然萬象將會獲得很多獎勵從加入世貿組織後,但大量增加的障礙依然存在。2012年世界銀行「易於經商指數」排名寮國人民民主共和國第165位從183個國家裡,在2011年降了兩位至163。根據聯合國貿易與發展的會議,在2011年,寮國吸引只有4億五千美元的外國直接投資,相比,八億九千二美元到柬埔寨或74億美元到越南。

萬象做了顯著損害自己的聲譽在通過其對國外和國內投資者不佳的待遇。對於案例研究,考慮我們一家客戶的歷史,Sanum 投資有限公司。自2007年5月,澳門的一家荷蘭子公司已投資超過8500萬美元在各種專案上在寮國,包括度假酒店和博彩設施。這已經製造了超過2000個就業機會。

然而,隨著企業變得更加成功,政府從某些方面會插進來為不必要的關注。稅務部門,在財政部屬下,現在聲稱該公司欠2300萬美元的未付建設稅,各種加班費用做移民服務,在邊境由政府提供的和一個代理稅務上的費用支付給運營商的仲介人以帶來遊客到賭場和度假村。這些費用從有疑問的到完全捏造的。

這類糾紛在世界上的國際投資是不尋常的,但萬象處理此問題一直被困擾著。政府採用了此糾紛為藉口來取消對現有及未來專案的許可證,開展非法審核並施加追補加稅的要求。在一個實例中,其中「愛麗絲夢游仙境」的女王感到自豪,寮國法院判處一個前所未聞5萬元以下的罰款,並在開庭前開始執行。

稅務部門一直奉行稅收的情況,儘管事實上在2012年,財政部已簽署了一項協定,與Sanum確認所有建設稅已經支付。三位總理部長級的法令都表示,加班是不收取費用的。原來與政府的協議,Sanum投資應該被提供統一的稅率收入在2013年12月。

代理稅的問題稍微複雜一些,鉸鏈在正確地理解Sanum和公費旅遊經營者之間的法律關係。但反复無常的萬象擔任在其他事項並沒有信心的能力以達成一個公平的解決方案。

事實上,不管什麼东西出現從政府官員的堅定聲明,Sanum有利的2个有爭議的事項,稅務部門会保持如果該公司並沒有支付2300萬美元的賬單,它會奪取薩文拉斯維加斯,該公司最大剩餘在寮國的工程。

如果是的話,可能的受益者將是ST集團。它已被移交另一個寶貴Sanum的資產,Thanaleng槽俱樂部。在2012年4月該賭場被查獲,一旦其每月的淨收入達到300萬美元的大關後,法律糾紛類似目前的案件涉及Sanum。

在該實例中,開始时Sanum和ST集團之間是合資企業,ST起訴Sanum毫無根據的指控屆滿的臨時協議,結束了合資企業,即使雙方之間的主協議覆蓋所有寮国投資仍留在全部力量。該法律程序本身嚴重傾斜ST集團的青睞,Sanum只給三天通知設置的審判,沒有足夠幅度的訴訟。

此外,Sanum只得到一個小時在複雜的商業問題提出證據,在審判結束之前看着他的資產被法院查封,不到一個小時後,發出了9頁,單行行距的法院判決。錯誤地授予Sanum的60%股權在合資企業中给ST集團後,法院處以5萬元的罰款给Sanum,斷言一個反賠償金被拒絕。

這種案件對外商投資具有明顯的寒蟬效應,但其負面後果对寮国人進一步擴大。Sanum已申請國際仲裁反對政府,根據國際投資條約萬象也簽署了。不僅是這樣的仲裁昂貴对寮国的納稅人,但如果Sanum勝了,納稅人將必須支付那賠償金。

寮国人已經發生过該等開支至少一次在最近的歷史上。在2009年,泰國-寮国褐煤,一家泰國公司贏得了對寮国的仲裁裁決。在那種情況下,該公司已經簽署了與萬象的項目開發協議,建立一個電廠靠近泰國邊境,出售電力進入泰國。發生爭執後,該公司是否被允許在寮國開採煤炭工廠,政府試圖爭辯,泰國-寮国褐煤還沒有一個黨在PDA。公司獲得了價值數百萬美元的仲裁庭裁決。

它不應該是這樣的。就像加入世貿組織將需要進行根本性的變化以更加開放和尊重法治,所以寮國領導人也可以決定走出谷底,尊重外商投資。一個積極的變化,在這裡可以補充加入WTO和發送消息,寮国為持續增長已做好了準備。

WSJ报道寮国及世界贸易组织(WTO)以下有趣的信息:今天是寮国的大日子。多年来被其邻国掩盖,它今年将首次主办亚欧首脑会议。该国最近最终确认其加入世界贸易组织,东盟最后一个成员这样做。这就标志着寮国的重要一步在整合到全球经济中。然而,政府似乎更执意有把握击败从鬼门关上的胜利。

問題是,單單只有WTO的成員將不足以維持該國目前的繁榮。今年 8.3%的經濟增長令人印象深刻,但是偏重于採礦和其他重工業。經濟最終必須吸引更廣泛的投資。

雖然萬象將會獲得很多獎勵從加入世貿組織後,但大量增加的障礙依然存在。2012年世界銀行「易於經商指數」排名寮國人民民主共和國第165位從183個國家裡,在2011年降了兩位至163。根據聯合國貿易與發展的會議,在2011年,寮國吸引只有4億五千美元的外國直接投資,相比,八億九千二美元到柬埔寨或74億美元到越南。

萬象做了顯著損害自己的聲譽在通過其對國外和國內投資者不佳的待遇。對於案例研究,考慮我們一家客戶的歷史,Sanum 投資有限公司。自2007年5月,澳門的一家荷蘭子公司已投資超過8500萬美元在各種專案上在寮國,包括度假酒店和博彩設施。這已經製造了超過2000個就業機會。

然而,隨著企業變得更加成功,政府從某些方面會插進來為不必要的關注。稅務部門,在財政部屬下,現在聲稱該公司欠2300萬美元的未付建設稅,各種加班費用做移民服務,在邊境由政府提供的和一個代理稅務上的費用支付給運營商的仲介人以帶來遊客到賭場和度假村。這些費用從有疑問的到完全捏造的。

這類糾紛在世界上的國際投資是不尋常的,但萬象處理此問題一直被困擾著。政府採用了此糾紛為藉口來取消對現有及未來專案的許可證,開展非法審核並施加追補加稅的要求。在一個實例中,其中「愛麗絲夢游仙境」的女王感到自豪,寮國法院判處一個前所未聞5萬元以下的罰款,並在開庭前開始執行。

稅務部門一直奉行稅收的情況,儘管事實上在2012年,財政部已簽署了一項協定,與Sanum確認所有建設稅已經支付。三位總理部長級的法令都表示,加班是不收取費用的。

♥ 36985